KOC-info: Voorleesmachines en Daisy
Een voorleesmachine is een toestel dat gedrukte teksten scant, herkent en voorleest met een computerstem.
Een daisyspeler(1) is een toestel om ingesproken teksten, op cd gezet volgens de daisystandaard, weer te geven. Er bestaan twee soorten daisyspelers: de tafelmodellen en de compactere walkman modellen.
voorleesmachine
daisyspeler tafelmodel
daisyspeler walkman
Bij de voorleesmachines merken we de laatste tijd een evolutie. De trend gaat in de richting van modellen waarin standaard een daisyspeler is ingebouwd. Het inbouwen van een daisyspeler in een voorleesmachine kost niet veel en voegt extra functionaliteit toe. Een voorleesmachine met ingebouwde daisyspeler wordt op die manier een algemeen hulpmiddel voor het toegankelijk maken van tekst door middel van spraak.
Naast het inbouwen van een daisyspeler merken we ook dat een steeds groter deel van de voorleesmachines, doorgaans optioneel, kan gebruikt worden als computer. Het gaat dan over het bijkomend aansluiten van een toetsenbord, een scherm en een muis. Dergelijke uitvoeringen/uitbreidingen zijn eerder af te raden omdat de kans zeer reëel is dat de functies van de voorleesmachine verstoord worden door onzorgvuldig computergebruik.
| Toestel | Beknopte omschrijving | Afbeelding (voorbeeld) | Uitvoeringen | Doelgroep | Soort lectuur | Input/toevoer | Wie doet invoer? | Output/uitvoer | Prijs, BTW inbegrepen | Meer info | Opmerking |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Voorleesmachine | Zelfstandig werkend apparaat dat gedrukte tekst scant, herkent en voorleest met een computerstem (synthetische spraak) Het apparaat werkt uitsluitend via netvoeding. |
  |
Tafelmodel | Iedereen die behoefte heeft aan het snel toegankelijk maken van gedrukte tekst in een gesproken vorm De typische gebruiker wenst geen ingewikkelde computerbediening en kiest voor enkele bedieningsknoppen waarvan de functie onmiddellijk duidelijk is. |
Alle gedrukte informatie Ook dringende zaken, zoals brieven, kunnen onmiddellijk voorgelezen worden. |
Gedrukte tekst tot maximum A4-formaat, niet te dik (tijdschrift) Sommige uitvoeringen kunnen overweg met dikke boeken. Er kan dan gescand worden tot in de plooi. |
De (blinde of slechtziende) gebruiker | Synthetische computerstem | € 2.690 tot 4.100 | www.vlibank.be www.koc.be/kw/hmvisus/kw_hmvisus.html www.infovisie.be www.blindenzorglichtenliefde.be/bdm/hmdb/PC/Diversen.html |
Blinde of slechtziende computergebruikers kunnen de functies van een autonoom tekstherkenningssysteem uitvoeren door hun computer uit te rusten met een scanner en een tekstherkenningsprogramma. |
| Daisyspeler | Een weergavetoestel (speler) voor gesproken lectuur die opgeslagen is op cd volgens de daisystandaard Daisyspelers werken naar keuze op (herlaadbare) batterijen of via netvoeding. |
  |
Tafelmodel of walkman model Software om daisy-cd’s te lezen met een computer |
Iedereen die behoefte heeft aan een gesproken publicatie (boek, tijdschrift, cursus) Niet alleen blinden en slechtzienden, maar ook mensen die aan woordblindheid (dyslexie) lijden of mensen die bedlegerig zijn, komen in aanmerking. |
Informatie die niet tijdsgevoelig is Daisy-cd’s zijn minder geschikt om het dagelijks nieuws of het weerbericht te verspreiden. Een daisy-cd wordt door een productiecentrum aangemaakt. |
Cd’s met ingesproken tekst (menselijke stem) volgens de daisystandaard (www.daisy.org). | Productiecentra Met een (duurdere) daisyrecorder of met daisy-opnamesoftware kan iedereen zelf gesproken daisyboeken maken. |
Gesproken menselijke stem | Daisyspeler, walkman & tafelmodel: € 280 tot 580 Daisyweergavesoftware: € 0 tot 160 Daisyrecorder (hardware): € 940 tot 1.145 Daisy-opnamesoftware: € 0 tot 525 |
www.vlibank.be www.koc.be/hmf/daisy/hmfdaisy.html www.infovisie.be www.blindenzorglichtenliefde.be/bdm/hmdb/PC/Diversen.html |
Daisylectuur hoeft niet noodzakelijk op een cd te staan; via internet, als computerbestanden of op een geheugenkaart kan ook. Daisy-cd’s kunnen met de juiste software ook afgespeeld worden op een computer. |
| Voorleesmachine met Daisyspeler | Het apparaat combineert de functionaliteit van een voorleesmachine én een daisyspeler. De input van beide verschilt: de voorleesmachine leest de gedrukte teksten die op de glasplaat liggen, de daisyspeler geeft de tekst van de daisy-cd weer. |  cd-speler op de zijkant |
Tafelmodel | Idem voorleesmachine Idem daisyspeler Máár in plaats van twee aparte toestellen wil men de behoefte aan het lezen invullen met één toestel, nl. voorleesmachine met daisyspeler. En men kiest ervoor om dit te doen op een vaste plaats in de woning. Men verliest de flexibele mogelijkheden van de draagbare daisyspeler. |
Idem voorleesmachine Idem daisyspeler |
Idem voorleesmachine Idem daisyspeler |
Idem voorleesmachine Idem daisyspeler |
Idem voorleesmachine Idem daisyspeler |
€ 2.890 – 4.000 | www.vlibank.be www.infovisie.be |
- |
Voetnoot
DAISY staat voor Digital Accessible Information System, meer informatie op www.daisy.org